Sinopse – Viagens ao limbo

PT

Viagens ao limbo

Nesta obra o autor explora uma das mais extraordinárias facetas do cérebro humano navegando nas viagens ao misterioso universo dos sonhos.

Neste capítulo deveras ambíguo, o poeta francês Charles Baudelaire publicava em 1860 a obra “Paraísos artificiais” onde foram descritos alguns efeitos psicotrópicos numa tentativa de reunir argumentos em torno da descrição do subconsciente. A fonte essencial do limbo.

Outras abordagens definiram o limbo como um universo no exterior, numa margem, numa borda, algo indefinido. Um universo que visitamos quase todas as noites sobretudo no limiar da madrugada profunda, navegando nos sonhos mais diversos. Alguns que sempre voltam e outros por vezes perturbadores.

Uma entrada no cérebro humano onde não há livro de instruções e onde nos é oferecido um conto sempre diferente com uma eventual relação estreita com fatos ocorridos na existência consciente.

Um tema onde o autor se sente dispensado de explicações coerentes, deixando total liberdade a quem observa, de ver o que a perceção alcança.

Uma nova demonstração do quanto é amigo do surrealismo que propõe a valorização da distorção e da fantasia num impulso totalmente despreocupado com qualquer lógica.

Óleo sobre tela – 1,00 X 0,70

EN

Journeys to the limb

In this work, the author explores one of the most extraordinary facets of the human brain, navigating into the mysterious universe of dreams.

Concerning such ambiguous matter, the French poet Charles Baudelaire published in 1860 the work “Artificial Paradises”, where some psychotropic effects were described to gather arguments around the description of the subconscious. The essential source of the limb.

Other approaches defined the limb as a universe outside, on a margin, on an edge, something undefined. A universe that we visit almost every night, especially on deep dawn period, surfing in the most diverse dreams. Some that keep coming back and others that are sometimes disturbing.

An entry into the human brain where there is no instruction book and where we are offered an ever-different tale with an eventual close relationship with events that occurred in conscious existence.

A theme where the author feels exempt from coherent explanations, leaving total freedom to the observer to see what the perception achieves.

A new demonstration of how much he is a friend of surrealism that proposes the valuation of distortion and fantasy in an impulse totally unconcerned with any logic.

Oil on canvas – 1,00 X 0.70

FR

Voyages dans les limbes

Dans cet ouvrage, l’auteur explore l’une des facettes les plus extraordinaires du cerveau humain, naviguant dans l’univers mystérieux des rêves.

A propos d’une telle matière ambiguë, le poète français Charles Baudelaire a publié en 1860 l’ouvrage “Paradis artificiels”, où certains effets psychotropes ont été décrits pour rassembler des arguments autour de la description du subconscient. La source essentielle des limbes.

D’autres approches définissent les limbes comme un univers extérieur, sur une marge, sur un bord, quelque chose d’indéfini. Un univers que l’on visite presque toutes les nuits, surtout en période d’aube profonde, voguant dans les rêves les plus divers. Certains qui reviennent sans cesse et d’autres qui dérangent parfois.

Une entrée dans le cerveau humain où il n’y a pas de mode d’emploi et où l’on nous propose une fiction toujours différente avec une éventuelle relation étroite avec des événements survenus dans l’existence consciente.

Un thème où l’auteur se sent dispensé d’explications cohérentes, laissant toute liberté à l’observateur de voir à quoi aboutit la perception.

Une nouvelle démonstration de combien il est ami du surréalisme qui propose la valorisation de la distorsion et du fantasme dans un élan totalement indifférent à toute logique.

Huile sur toile – 1,00 X 0,70

Site no WordPress.com.