Sinopse – A viagem de Castañeda

PT

A VIAGEM DE CASTAÑEDA

Óleo sobre tela – 0,80 x 0,80

Neste trabalho o autor recua até aos anos 60 do século passado com o intuito de devolver à memória humana as experiências cognitivas relatadas pelo antropólogo Carlos Castañeda.
Uma tela pictórica que leva o apreciador aos desertos do Arizona (Usa) e Sonora (México) e ao universo dos ensinamentos absorvidos por Castañeda em contacto com a insólita figura de Don Juan Matus.
Um místico sábio indígena com quem manteve encontros extraordinários descritos no seu best seller de 1969 – “A erva do Diabo” e em algumas outras das suas famosas obras literárias.
Uma tela que procura retratar uma viagem fantástica ao desconhecido através da utilização de plantas alucinogénias como a psylocibina mexicana (cogumelo), Datura (planta) e o Peyote (Cacto).

EN

THE CASTAÑEDA JOURNEY

Oil on canvas – 0,80 x 0,80

In this art work the author goes back to the 60s ( XX th century) with the intention of returning to human memory the cognitive experiences related by the anthropologist Carlos Castañeda.
A pictorial ambiance that takes the connoisseur to the deserts of Arizona (USA) and Sonora (Mexico) and to the universe of the teachings absorbed by Castañeda in contact with the unusual figure of Don Juan Matus.
A mystic wise Indian with whom he held extraordinary meetings described in his best seller of 1969 – “The teachings of Don Juan” and some other of his famous novels.
A canvas that seeks to portray a fantastic trip to the unknown through the use of hallucinogenic plants such as Mexican psylocibina (mushroom), Datura (plant) and Peyote (Cactus).

FR

LE VOYAGE DE CASTAÑEDA

Huile sur toile – 0,80 x 0,80

Dans ce travail, l’auteur remonte aux années 60 du siècle dernier afin de retourner à la memoire humaine les expériences cognitives rapportés par l’anthropologue Carlos Castañeda.
Un affichage graphique qui emporte les apréciateurs aux déserts de l’Arizona (Etats-unis) et Sonora (Mexique) dans l’univers des enseignements absorbés par Castañeda en contact avec l’ insolite personage de Don Juan Matus.
Un sage mystique indien avec qui il a tenu des réunions extraordinaires décrit dans son best-seller de 1969 – « L’herbe du diable » et dans d’autres fameuses œuvrages littéraires.
Une toile qui cherche à dépeindre un voyage fantastique dans l’inconnu à travers l’utilisation des plantes hallucinogènes comme psylocibina mexicain (champignon), Datura (plante) et peyotl (Cactus).

Site no WordPress.com.