Sinopse – Ao encontro do destino

PT

AO ENCONTRO DO DESTINO

Óleo sobre tela – 0,80 x 0,80

Neste trabalho o autor estabelece uma relação histórica e temporal com a sua companheira Rosa no longínquo ano de 1974 celebrando o reencontro destes dois personagens passadas quatro décadas.

“Ao encontro do destino” é uma tela pictórica que homenageia a jovem Rose daquela época e a sua aparição na frente do tempo, surgindo ao seu lado de forma quase solúvel…mas também indelével….o autor.

Uma ilustração em fases distintas da vida que completa a obra literária “O voo do condor” publicada virtualmente pelo autor em 2015. (disponível neste Blog- Obras literárias).

Como característica habitual e temperando esta incursão pela América latina, fundem-se os cenários de alguns destinos que marcaram esta saga.

São eles a cidade maravilhosa(RJ), a aldeia de Arembepe (Bahia), os encantos do altiplano andino (Peru) e a Costa do Cacau (Bahia) onde os personagens residem atualmente.

EN

MEETING DESTINY

Oil on canvas – 0,80 x 0,80

In this work the author establishes a historical and temporal relation with his companion Rosa in the distant year of 1974 celebrating the reunion of these two characters after four decades.

“Meeting destiny” is a pictorial canvas that honors the young Rose of those days and her appearance in recent times, showing on her side side in a almost soluble … but also indelible way… the author.

An illustration of distinct phases of life that complete the literary work “O voo do condor” virtually published by the author in 2015. (available in this Blog- Obras literárias).

As usual and enriching their incursion across Latin America , one sees the fusion of multiple scenarios and destinations that have marked this saga.

They are the wonderful city (RJ), the village of Arembepe (Bahia), the charms of the Andean highlands (Peru) and the Cacau Coast (Bahia) where the characters currently live.

FR

À LA RENCONTRE DU DESTIN

Huile sur toile – 0,80 x 0,80

Dans ce travail l’auteur établit une relation historique et temporelle avec sa compagne Rosa dans la lointaine année de 1974, célébrant la réunion de ces deux personnages depuis quatre décennies.

“À la rencontre du destin” est une toile picturale qui honore la jeune Rose de l’époque et son apparition en temps récents, apparaissant à ses côtés, de façon presque soluble … mais aussi indélébile… l’auteur.

Une illustration dans des phases distinctes de la vie qui complète l’œuvre littéraire “O voo do condor” publié virtuellement par l’auteur en 2015. (disponible dans ce Blog- Obras literárias).

Comme d’habitude et enrichissant cette incursion en Amérique latine, on regarde la fusion de multiples scénarios et certaines destinations qui marquent cette saga.

Il s´agit de la ville merveilleuse (RJ), le village d’Arembepe (Bahia), les charmes des hauts plateaux andins (Pérou) et la côte de Cacau (Bahia) où résident actuellement les personnages.

Site no WordPress.com.